Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
金具
metal fittings; metal fixturesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
受け口
protruding lower lip and jaw; underbite; socket; receiving slot; openingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
パイプ
pipe; tube; conduit; tobacco pipe; smoking pipe; cigarette holder; go-between; intermediary; channelnoun
を
object markergrammar
差し込ん
insert; put in; plug in; shine in; stream in; pour in; have a griping pain; feel a sharp pain-> 差し込むgodan verb
でください。
polite request-> てくださいgrammar