Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

この銘めい柄がらは上じょう昇しょうトレンドにあるが、そろそろ押おし目めが入はいるかもしれない。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

銘めい柄がら

brand; make; label; stock issue; security; trading name

上じょう昇しょう

rise; increase; climb; ascend

noun, suru verb, no-adjective

trend; current tendency; popular direction

direction, time, indirect object, or target marker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

soon; before long; any time now; slowly; quietly; steadily; already; about time

押おし目め

dip; pullback; weakness

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

かもしれない。