Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ご提てい案あんは大たい変へん結けっ構こうだと存ぞんじます。

Span Details

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

大たい変へん

very; greatly; awfully

adverb, na-adjective, noun

結けっ構こう

splendid; wonderful; lovely

na-adjective, adverb, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

think; consider; believe; feel

-> 存ずるzuru verb

polite non-past