Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

ご都つ合ごうがよろしければ、ぜひお越こしください。

Span Details

honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person

-> 御prefix, suffix

誤ごmistake; error

都つ合ごう

circumstances; condition; convenience; arranging; managing; lending money; raising money; in all; in total; all told

noun, suru verb, adverb

よろしければ、

if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you

-> 宜しければexpression

certainly; without fail; by all means; right and wrong; pros and cons

-> 是非adverb, noun

coming; going (honorific)

ください。