Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
は
topic markergrammar
子供たち
children; kidsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
熱狂的
wildly enthusiastic; crazy aboutna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ブーム
boom; craze; fad; economic boom; market boom; industry boom; boom of a boat; sail boom; microphone boom; boom polenoun, noun suffix
を
object markergrammar
巻き起こし
create (a sensation); cause (a commotion); give rise to (controversy); raise (dust); kick up (dust)-> 巻き起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar