noun, noun, used as a suffix
Used for something that suddenly becomes very popular. Often appears as ブームになる, ブームが起きる, or as a suffix in compounds such as 健康ブーム.
今、昭和レトロが若者の間でブームになっている。
Showa retro is currently a craze among young people.
健康ブームで、朝から走る人が増えた。
Because of the health boom, more people are running in the morning.
noun, noun, used as a suffix
economic boom; market boom; industry boom
Refers to a surge in economic activity, investment, sales, or growth in a market or sector. Less formal than technical economic terms such as 好景気.
五輪の前に建設ブームが起きた。
A construction boom occurred before the Olympics.
その国は資源開発で経済ブームを迎えた。
The country entered an economic boom through resource development.
noun
boom of a boat; sail boom
Specialized boating term for the horizontal spar attached to a sail, especially on a yacht or sailboat.
ヨットのブームに頭をぶつけないように気をつけて。
Be careful not to hit your head on the yacht's boom.
noun
microphone boom; boom pole
Film, TV, and audio-production use for a support or pole that holds a microphone over or near the subject.
音声スタッフがブームを俳優の頭上に伸ばした。
The sound technician extended the boom over the actor's head.