Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
ホールセラー
wholesalernoun
は
topic markergrammar
全国
the whole country; nationwide; all over the countrynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小売店
retail store; retail shop-> 小売り店noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
商品
product; goods; merchandise; commoditynoun
を
object markergrammar
供給
supply; provisionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar