Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
企画
planning; plan; projectnoun, suru verb
は
topic markergrammar
お役御免
dismissal; firing; being relieved of a post; discarding; throwing away; becoming uselessnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
案
idea; plan; proposal; bill; draft; rough copy; expectation; desk; standnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
採用
adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar