Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
は
topic markergrammar
帳消し
writing off a debt; cancellation of a debt; cancelling out; offsetting; making evennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar