Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
は
topic markergrammar
利害
advantages and disadvantages; interestsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
衝突
collision; crash; impact; clash; conflict; discordnoun, suru verb
を
object markergrammar
引き起こす
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb
可能性
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary