Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その問もん題だいについては諸しょ説せつ紛ふん々ぷんで、まだ結けつ論ろんが出でていない。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

問もん題だい

problem; issue; matter

について

about; concerning

grammar

諸しょ説せつ紛ふん々ぷん

divergent opinions abound; opinion is divided; many rumors afloat

no-adjective, adverb

continuative form of the copula

adverb, na-adjective

結けつ論ろん

conclusion; decision; verdict

noun, suru verb

be stated; be expressed; come up; be raised

-> 出るichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary