Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

19Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その技ぎ術じゅつが実じつ用よう的てきであろうと非ひ実じつ用よう的てきであろうと、評ひょう価かの過か程ていは文ぶん書しょ化かすべきだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

が

subject marker

grammar

実じつ用よう的てき

practical; useful; pragmatic

continuative form of the copula

-> あるgodan verb, auxiliaryvolitional form of ある

quotation, conditional, companion, or and marker

実じつ用よう的てき

practical; useful; pragmatic

continuative form of the copula

-> あるgodan verb, auxiliaryvolitional form of ある

quotation, conditional, companion, or and marker

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

過か程てい

process; course; mechanism

文ぶん書しょ化か

documentation; documenting

noun, suru verb

should do; ought to do