Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その旅りょ行こうまで、生うまれてこのかた海うみを見みたことがなかった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

旅りょ行こう

travel; trip; journey

noun, suru verb

まで、

until; as far as

grammar

生うまれてこのかた

since one was born; in one's entire life

-> 生まれてこの方expression, adverb

sea; ocean; waters

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

ことがなかった。

have never done; has never occurred; never happens; there is never a time when

-> ことがないexpression, i-adjective