Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
薬物
drug; medicine; pharmaceutical substancenoun
は
topic markergrammar
一度
once; one time; on one occasion; temporarily; for a time; for a moment; one degree; one tone; one musical intervalnoun, adverb
解禁
lifting a ban; raising an embargo; opening a season; releasing information; publishing previously withheld contentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
副作用
side effect; adverse reactionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
報告
report; information; accountnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
再禁止
reimposition of a ban; reprohibitionnoun
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar