Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
それ
that; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
仮
temporary; provisional; interim; assumed; fictitious; alias; hypothetical; theoreticalno-adjective, prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
説
theory; doctrine; opinion; view; rumor; gossip; hearsaynoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
ない。
negative auxiliarygrammar