Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

そんな気き休やすめを言いわないで、本ほん当とうのことを教おしえてください。

Span Details

such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!

pre-noun adjective, interjection

気き休やすめを言いわ

say something to ease one's mind; offer empty reassurance

-> 気休めを言うexpression, verb

without doing; do not

本ほん当とう

truth; fact; reality; proper; correct; legitimate; genuine; authentic; real

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralize

-> 教えるichidan verb

てください。