Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ちらし寿司
chirashizushi; scattered sushinoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
でんぶ
fish floss; shredded seasoned fish-> 田麩noun
臀部でんぶbuttocks; gluteal region
を
object markergrammar
散らす
scatter; strew; cause a shower of; disperse; distribute; spread; resolve; relieve; get rid of; cure; distract; divert; do ... wildly; do ... all over the placegodan verb, suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
彩り
coloring; coloration; color scheme; color coordination; touch of color; embellishment; vibrancynoun
が
subject markergrammar
きれい
pretty; beautiful; lovely; clean; tidy; neat; pure; completely; entirely-> 綺麗na-adjective
だ。
plain copulagrammar