Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

はるばる遠とおくまで来きた甲斐かいがあった。

Span Details

from afar; all the way; over a great distance

-> 遥々adverb

far away; a distant place; a great distance; long ago; far back; far into the future; by far; far and away; nowhere near

noun, adverb, no-adjective

until; as far as

next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

-> 来るpre-noun adjective, verb

甲斐かいがあった。

be effective; be worthwhile; pay off

-> 甲斐があるexpression, verb