Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

まだ読よんでいない本ほんが三さん冊さつあります。

Span Details

adverb, na-adjective

-> 読むgodan verb

でい

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary

book; volume; script

noun, prefix, counter

counter for books; counter for volumes

have; possess; there is available

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past