Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ようやく実じっ験けんを始はじめる条じょう件けんが揃そろった。

Span Details

finally; at last

実じっ験けん

experiment; experimentation

noun, suru verb

を

object marker

grammar

始はじめる

start; begin; commence

ichidan verb, auxiliary

条じょう件けんが揃そろった。

conditions are met; requirements are satisfied

-> 条件が揃うexpression, verb