Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

よもや彼かれが犯はん人にんではあるまい。

Span Details

surely not; certainly not

が

subject marker

grammar

犯はん人にん

offender; criminal; culprit

contrastive で + は; then; well then

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

godan verb, auxiliary

probably not; I doubt that; not intend to; have no intention of; must not; don't (imperative)