Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
インデクセーション
indexationnoun
方式
method; system; formula; formatnoun
を
object markergrammar
採用
adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employmentnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
実質賃金
real wagesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
低下
fall; decline; drop; deteriorationnoun, suru verb
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ことができる。
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb