Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

インフルエンザが治なおって、やっと床とこ払ばらいができた。

Span Details

インフルエンザ

治なおっ

get better; recover; be cured; heal

-> 治るgodan verb

connective te-form

at last; finally

床とこ払ばらい

recovery from an illness; getting back on one's feet

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

past tense or completed action