Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ウナギ
eel; Japanese eel-> 鰻noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
穴釣り
fishing by dropping a line into gaps between rocks or tetrapods; ice fishing (especially for smelt); sniggling (fishing for eels by inserting a baited hook into their holes)noun
は、
topic markergrammar
専用
exclusive use; private use; personal use; dedicated use; for a specific purpose; purpose-built; use only a particular product; exclusive use of a brand or materialnoun, suru verb, noun suffix, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
漁法
fishing method; method of fishingnoun
だ。
plain copulagrammar