Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

エンドツーエンド暗あん号ごう化かによって、第だい三さん者しゃが通つう信しん内ない容ようを傍ぼう受じゅすることはできない。

Span Details

エンドツーエンド暗あん号ごう化か

end-to-end encryption; E2EE

によって、

by; through; depending on

第だい三さん者しゃ

third party; outsider; disinterested person

noun

通つう信しん

transmission; signal; telecommunications

noun, suru verb

内ない容よう

contents; substance; detail

傍ぼう受じゅ

interception; monitoring; tapping

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary