Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

オペラの上じょう演えんでは、上じょう部ぶ字じ幕まくが観かん客きゃくの理り解かいを助たすける。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

上じょう演えん

performance; staging; presentation

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

上じょう部ぶ字じ幕まく

surtitle; supertitle

観かん客きゃく

audience; spectators

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

助たすける。

facilitate; promote; stimulate