Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

オーバートップのスカートを合あわせると、こなれた印いん象しょうになります。

Span Details

オーバートップ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

合あわせる

match; adjust; synchronize; join; combine; merge; add up; face; be opposite; compare; check against; cause to meet (unpleasant fate); cross swords; fight

quotation, conditional, companion, or and marker

be digested; master a skill; become proficient; mature (personality); mellow; mature (food); be properly aged

-> 熟れるichidan verb

past tense or completed action

印いん象しょう

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past