Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
オールシーズンドレス
all-season dress; clothes for any seasonnoun
を
object markergrammar
何
what; how many; many; a lot of; several; a few; somepronoun, prefix
着
arrival at ...; counter for suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves (in go)noun, noun suffix, counter
か
question or alternative markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
季節
season; time of yearnoun, no-adjective
を
object markergrammar
問わず
regardless of; irrespective of; no matter ...expression
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
便利
convenient; handy; usefulna-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit