Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
カマキリ
praying mantis-> 蟷螂noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鎌首
sickle-shaped neck; crooked neck; goosenecknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
前脚
front leg; foreleg; forefoot-> 前足noun
は
topic markergrammar
獲物
prey; catch; game; spoils; loot; trophynoun
を
object markergrammar
捕らえる
catch; capture; seize; arrest; grasp; perceive; capture (abstract); captivate; move (one's heart)-> 捉えるichidan verb
のに
although; despite; in order togrammar
適し
fit; suit; be suitable-> 適するsuru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar