Analyzer
Sentence analysis
21Spans
Sentence
Span Details
カント
cant; insincere pious talk; jargon or argotnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実践理性の要請
postulates of practical reasonexpression, noun
は、
topic markergrammar
道徳
morals; moralitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
可能性
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)noun
を
object markergrammar
基礎づける
lay the foundation for; provide a basis for-> 基礎付けるichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
理性
reason; rationality; sensenoun
が
subject markergrammar
前提
precondition; prerequisite; assumption; intention; aim; goal; premisenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
し
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
なければならない
must; have togrammar
三つ
three; three years oldnumeric, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要請
request; demand; appeal; axiomnoun, suru verb
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb