Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
カーテン
curtain; curtainsnoun
が
subject markergrammar
すとん
thump; with a thud; straight down; hanging straightadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
床
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun
まで
until; as far asgrammar
届い
reach; get to; carry (sound); be delivered; arrive; be attentive; be thorough; cover all bases; get through; be realized; be appreciated-> 届くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar