Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

キッチンに垂たれ壁かべを付つけて、煙けむりがリビングに流ながれないようにした。

Span Details

kitchen; chitin

direction, time, indirect object, or target marker

垂たれ壁かべ

hanging partition wall; draft/smoke barrier

attach; add; apply; furnish; equip; install; put on; wear; keep a diary; make an entry; record; set a price; appraise; assign a value; allot; budget; assign; bring alongside; dock; pull up to; place under guard; put in someone's care; assign someone to watch; tail; shadow; follow secretly; load; give energy; give courage; keep an eye on; watch out for; be careful about; establish contact; settle an understanding; arrange; turn on a light; switch on; bear flowers; bear fruit; produce; play an attachment; attach in Go; do intensely; do fiercely; do forcefully; be used to doing; be accustomed to

-> 付けるichidan verb, suffix

connective te-form

living room; living; lifestyle; daily living

direction, time, indirect object, or target marker

flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removed

-> 流れるichidan verb

negative auxiliary

ようにした。

make sure to; see to it that; try to

-> 様にするexpression, suru verb