Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
キノコ
mushroom-> 茸noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自然毒
natural toxin; naturally occurring poisonnoun
による
by; due to; depending ongrammar
食中毒
food poisoningnoun
が
subject markergrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
報告
report; information; accountnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar