Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

クモの外がい骨こっ格かくには、裂れっ孔こうと呼よばれる感かん覚かく器き官かんがある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

外がい骨こっ格かく

exoskeleton

noun

direction, time, indirect object, or target marker

裂れっ孔こう

hiatus; fissure; hole

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よばれる

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)

感かん覚かく器き官かん

sense organ; sensory organ

godan verb, auxiliary