Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
サスペンデッド・
suspendednoun-modifying
センテンス
sentencenoun
は
topic markergrammar
執行猶予
suspended sentence; stay of executionnoun
付き
with; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup basenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
判決
judgment; sentence; decreenoun, suru verb
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb