Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
サラダ
saladnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
セルフィーユ
chervil; garden chervil; French parsleynoun
を
object markergrammar
散らす
scatter; strew; cause a shower of; disperse; distribute; spread; resolve; relieve; get rid of; cure; distract; divert; do ... wildly; do ... all over the placegodan verb, suffix
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
爽やか
fresh; refreshing; invigorating; clear; fluent; eloquentna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
香り
aroma; fragrance; scent; smellnoun
が
subject markergrammar
加わり
be added; be appended; join in; participate; increase; grow; gain; be applied; be exerted-> 加わるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar