Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ジムに行いくときはドラムバッグに着き替がえを入いれていく。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

行いく

go; move toward; leave for

godan verb, auxiliary

occasion; case; when

ドラムバッグ

duffel bag; gym bag; sports bag

direction, time, indirect object, or target marker

着き替がえ

changing clothes; change of clothes

noun, suru verb

put in; insert; install; set

-> 入れるichidan verb

action or change moving away from the speaker or continuing onward