Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
スピーカー
speaker; loudspeakernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ボリュームコントロール
volume controlnoun
を
object markergrammar
右
right; right-hand side; right hand; the above; above-mentioned; the foregoing; the political right; rightist; the better one; one who surpasses anothernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
回す
turn; rotate; spin; twist; pass around; send around; circulate; send; transfer; forward; route; put to another use; divert; allocate; turn on; start up; run; make someone into; put someone in a position; do around; do all over; do thoroughly; surround with; enclose with; put around; reach around; put money into; invest; make funds available; lend; dial; gang-rape; operate; keep goinggodan verb, auxiliary
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
が
subject markergrammar
大きくなる。
grow up; become an adult; become big; grow in sizeexpression, verb