Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
セルフビルド
self-build; building one's own homenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
住宅
residence; housing; residential buildingnoun
は、
topic markergrammar
コスト
cost; expensenoun
を
object markergrammar
抑え
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppress-> 抑えるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary