Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

センノキの若わか芽めは山さん菜さいとして食たべられる。

Span Details

castor aralia; prickly castor oil tree

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

若わか芽め

sprouts; new shoots; young buds

noun

山さん菜さい

edible wild plants; mountain vegetables

as; in the role of

食たべられる。

can eat; able to eat; edible; good to eat

ichidan verb, pre-noun adjective