Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

チャドクガの幼よう虫ちゅうに触ふれるとかぶれることがある。

Span Details

チャドクガ

tea tussock moth; Japanese browntail moth

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

幼よう虫ちゅう

larva; grub; maggot

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

touch; come into contact; feel against

quotation, conditional, companion, or and marker

develop a rash; get skin irritation

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb