Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

テレビの普ふ及きゅうが一いち億おく総そう白はく痴ち化かを招まねいたと批ひ判はんする声こえもある。

Span Details

television; TV set

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

普ふ及きゅう

diffusion; spread; popularization

noun, suru verb

一いち億おく総そう白はく痴ち化か

dumbing down of the entire Japanese population (due to TV)

bring upon oneself; cause; incur; lead to

-> 招くgodan verb

past tense or completed action

quotation, conditional, companion, or and marker

批ひ判はん

criticism; judgment; comment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

opinion; view; wish; will

godan verb, auxiliary