Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
関係つけ
relate; connect; link-> 関係つけるichidan verb
て
connective te-formgrammar
分析
analysisnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
傾向
tendency; trend; inclinationnoun
が
subject markergrammar
見え
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)-> 見えるichidan verb
てくる。
change continuing toward the present pointgrammar