Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

トウモロコシの原げん種しゅは、現げん在ざいのものよりずっと小ちいさかった。

Span Details

トウモロコシ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

原げん種しゅ

original strain; pure breed; ancestor

noun

現げん在ざい

the present; now; current

noun, adverb, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix

much more; by far; a lot

小ちいさかっ

small; little; tiny

-> 小さいi-adjective

past tense or completed action