Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
トップランナー
first runner (relay); top-class runner; vanguard; front line; cutting edge; top runner (benchmarking)noun
制度
system; institution; organizationnoun
は
topic markergrammar
省エネ
energy conservation; energy savingnoun
基準
standard; criterion; benchmarknoun
を
object markergrammar
引き上げる
pull up; lift up; haul up; raise; increase; withdraw; pull out; leave; promote; return home; expedite the scheduleichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar