Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

トマトの脇わき芽めは早はやめに摘つみ取とるといい。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

脇わき芽め

axillary bud; lateral bud

noun

早はやめに

a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usual

摘つみ取とる

pluck; pick; nip off

in terms of both ... and ...; whether it be ... or ...