also: つまみとる
摘み取る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 摘み取る | 摘み取らない |
| Polite | 摘み取ります | 摘み取りません |
| Past polite | 摘み取りました | 摘み取りませんでした |
| Past | 摘み取った | 摘み取らなかった |
| Te-form | 摘み取って | 摘み取らないで |
| Desire | 摘み取りたい | 摘み取りたくない |
| Potential | 摘み取れる | 摘み取れない |
| Passive | 摘み取られる | 摘み取られない |
| Causative | 摘み取らせる | 摘み取らせない |
| Causative passive | 摘み取らせられるalso 摘み取らされる | 摘み取らせられないalso 摘み取らされない |
| Volitional | 摘み取ろう | |
| Polite volitional | 摘み取りましょう | |
| Imperative | 摘み取れ | 摘み取るな |
| Conditional | 摘み取れば | 摘み取らなければ |
| Tara conditional | 摘み取ったら | 摘み取らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
Used for removing small parts such as leaves, buds, or fruit by pinching or twisting with fingers; often implies careful, selective removal.
I plucked the withered rose flowers in the garden.
料理の前に、ほうれん草の根元を摘み取ってください。
Before cooking, please nip off the roots of the spinach.
Alternate spelling with okurigana とる instead of 取る; less common but still used.
Kana spelling for the reading つみとる; used when the kanji is avoided or for clarity.
Mixed kana-kanji spelling for the reading つまみとる; acceptable but less frequent.
Mixed kana-kanji spelling for the reading つみとる; acceptable but less frequent.
Kana spelling for the reading つまみとる; used when the kanji is avoided or for clarity.