Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ナルコレプシー
narcolepsynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
患者
patient; medical casenoun
は、
topic markergrammar
笑っ
laugh; smile; laugh at; ridicule; sneer at; be dumbfounded; be flabbergasted; can only laugh-> 笑うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ときに
when; at the timegrammar
脱力発作
cataplexy; atonic seizurenoun
を
object markergrammar
起こす
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)godan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb