Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ハワイ諸しょ島とうはマントルプルームによって形けい成せいされたと考かんがえられている。

Span Details

ハワイ諸しょ島とう

Hawaiian Islands

マントルプルーム

-

noun

by; through; depending on

形けい成せい

formation; shaping; creation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think that; believe; hold the view that

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state