Analyzer
Sentence analysis
21Spans
Sentence
Span Details
ハンドボール
handballnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
相手チーム
opponent team; opposing teamnoun
が
subject markergrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
触れ
touch; come into contact; feel against; touch with; put one's hand to; experience; be exposed to; come into contact with; perceive; mention; refer to; touch on; violate; infringe; conflict with; proclaim; make known; spread-> 触れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ボール
ball; ball (baseball pitch outside the strike zone)noun
ボールぼーるboard; cardboard; pasteboardボウルぼーるbowl
が
subject markergrammar
ゴールライン
goal linenoun
を
object markergrammar
割っ
divide; divide in calculation; split a cost; split; cut in two; rip apart; break; crack; smash; dilute; mix with a liquid; fall below; go under; sell at a discount; cross a line; step over a boundary-> 割るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
攻撃側
offensive side; team at batnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
コーナースロー
corner thrownoun
が
subject markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar